sobota, 16 grudnia 2017

Religijne kartki bożonarodzeniowe / Religious Christmas cards

Na tydzień przed Świętami przychodzę do Was z kartkami ukazującymi istotę tych Świąt - z kartkami religijnymi. 
Niezastąpione przy ich wykonaniu okazały się bardzo ciepłe i rodzinne w swym przesłaniu napisy 
z tegorocznej kolekcji „Mrozem malowane”
Na dwóch kartkach znajduje się piękna grafika Świętej Rodziny od Small wingels shop
która urzekła mnie w tym roku i trafiła do folderu najulubieńszych.

One week before Christmas, I come to you with cards showing the essence of this Christmas - with religious cards. 
Indispensable during their performance were very warm and family inscriptions 
from this year's collection 'Frost painted'
On two cards is a beautiful artwork of the Holy Family from the Small wingels shop
which captivated me this year and went to the most favorites folder.










Użyte produkty:
Used products:


Do zobaczenia wkrótce! 
See you soon!

czwartek, 14 grudnia 2017

Bo pasją trzeba się dzielić! / Because you have to share your passion!

Lubicie dzielić się swoją pasją z innymi? 
Ja bardzo lubię, a najbardziej podczas warsztatów z dziećmi.
I właśnie takie warsztaty dla dzieci miałam przyjemność dziś prowadzić – temat, rzecz jasna >> Boże Narodzenie. 
Podczas zajęć każde z dzieci wykonało wesoły magnes z Mikołajem i świąteczną kartkę, 
a pomogły nam w tym oczywiście tekturki IKropki.

Do you like to share your passion with others? 
I like very much, and the most during workshops with children. 
Today I had a pleasure to have Christmas workshops for children - the subject, of course >> Christmas. 
 During the workshop, each of the children made a cheerful magnet with Santa Claus and a Christmas card, 
and of course Ikropka's chipboards helped us in this.

Zobaczcie jak pracowaliśmy
(poziom skomplikowania prac dostosowany do wieku dzieci, 8-9 lat):
Have a look how we worked
(the level of work complexity adjusted to the age of children, 8-9 years):








Użyte produkty: 

 Do zobaczenia wkrótce! 
See you soon!
 

wtorek, 12 grudnia 2017

Coraz bliżej święta!

Ho, ho, ho! Coraz bliżej święta!


W sklepie obniżyłyśmy ceny wszystkich naszych
zimowych i bożonarodzeniowych kolekcji tekturek!
Ceny już obniżone, nie trzeba wpisywać żadnych kodów :)

---> TUTAJ ZNAJDZIESZ BOŻONARODZENIOWE WYCINANKI

Zapraszamy do sklepu!
- sklepowa załoga: Marta i Ela :)
  http://i-kropka.com.pl/


niedziela, 10 grudnia 2017

Pamiętacie o naszym rustykalnym wyzwaniu?

Robicie jeszcze kartki świąteczne czy już macie wszystko gotowe?
Are you still working on christmas cards or is all ready??

Pamiętacie o naszym wyzwaniu rustykalnym?


Może taki / maybe a shaker box?



sobota, 9 grudnia 2017

Klasyczne Święta Bożego Narodzenia by Marlena/Stylowa88

Hej kochani!
Przyszła pora na mój świąteczny post.
Przygotowałam dla Was kilka inspiracji utrzymanych w klasycznym stylu,
czyli minimalnie, ale bogato w kolorach czerwieni i złota
z naszymi I Kropkowymi tekturkami.

Hi friends!
The time has come for my Christmas post.
I have prepared a few inspirations for you in a classic style,
that is minimal, but rich - in the colors of red and gold
with our I Kropka's chipboard.

Pierwszą świąteczną inspiracją na wykorzystanie naszych tekturek
z kolekcji "Mrozem malowane"
jest akrylowa bombka, która pięknie będzie się prezentować na choince.
Może ona być świetnym prezentem dla kogoś bliskiego.

The first Christmas inspiration for the use of our chipboard
from the "Frost painted" collection
is an acrylic bauble that will look beautiful on a Christmas tree.
It can be a great gift for a loved one.




Kolejne inspiracje przygotowane dla Was to kartki świąteczne.
Pierwsza, którą prezentuję nosi tytuł kolędy "Dzisiaj w Betlejem".

The next inspiration I prepared for you, is Christmas cards.
The first one, which I present, is called "Today in Bethlehem".



"Merry Christmas"
to kartka powstała na bazie DL z piękną ramką "Pierwsza Gwiazdka"

"Merry Christmas"
this card is based on DL with a beautiful frame "First Star"



Pośród całego zamieszania z tworzeniem kartek powstał GoatBox (biała baza),
który idealnie sprawdzi się jako świąteczne opakowanie na prezent np. biżuterię, bon podarunkowy czy drobny upominek.
Nazwałam ją: "Moc Prezentów"

Among all the confusion with the creation of cards was GoatBox (white base),
which ideally suits as a Christmas gift wrap, for example: jewelry, gift, voucher or a small gift.
Named: "Gift Power"



Ostatnia moja inspiracja dla Was w tych kolorach to kartka z  reniferem
czyli mniejszą wersją tekturki umieszczonej na Goatbox'e.

The last inspiration for you in these colors is a reindeer card,
i.e. a smaller version of the chipboard placed on the Goatbox.



Materiały, których użyłam:
I've used:

         



Mam nadzieję, że nadchodzące Święta będą dla Was czasem rodzinnym, magicznym.
Życzę Wam Świąt spokojnych, pełnych miłości i zrozumienia
oraz radości z czasu spędzonego z rodziną przy świątecznym stole.

I hope that the upcoming Holidays will be a family and magical time for you.
I wish you a peaceful Holiday, full of love and understanding
and the joy of time spent with the family at the Christmas table.



Marlena / Stylowa88

czwartek, 7 grudnia 2017

Gwiazdy, gwiazdki, gwiazdeczki | Stars, stars, stars by Crafty by AgnieszkaBe

Witam!
Dzisiaj będzie bardzo gwiazdkowo ale niekoniecznie świątecznie. Uwielbiam gwiazdki. Uwielbiam zarówno te małe jak i duże. Bardzo lubie je dodawać do swoich prac. Nie mogło więc ich oczywiście zabraknąć pośród światecznych kartek.  

Hello!
Today is all about stars. I love stars. I love the big ones and the small ones. I love adding them to my cards so I couldn't forget about some Christmas star cards. 









Na specjalne zamówienie mojego męża powstała kartka z okazji narodzin wyczekanej córeczki... również z gwiazdką. 

For the special order from my husband I made special card to celebrate the birth of baby girl... with star as well. 




Użyłam | I used